A Place of Safety
I expect simple behaviours here. Friendship, and love.
Any advice should be from the perspective of the person asking, not the person giving!
We have had to make new membership moderated to combat the huge number of spammers who register
















You are here: Home > Forum > A Place of Safety > General Talk > English As She Is Spoke
English As She Is Spoke  [message #49993] Fri, 18 April 2008 09:04 Go to previous message
JFR is currently offline  JFR

On fire!
Location: Israel
Registered: October 2004
Messages: 1367



Despite being inundated with Passover preparations I just had to share this with you. It was written on the wrapper of a pair of household gloves which are made in China. I copy the notice "as is":

This product adopts imported excellent nature latex use u.s. 100% nature active aloe, fetch in American patent technology, it has unique arts and crafts, high quality, it is eximious flexibility and super soft.

Further on there is the following

Friendly cue:
Can be repeated used, but avoid heated.
Please be put in a cool place, but avoid solarized.
Please avoid touch gasoline, mineral oil and so on directly.


Can someone please translate into English? (I would love to know what 'eximious' means.)

J F R

PS To all Jews who visit here: have a Happy Passover.



The paradox has often been noted that the United States, founded in secularism, is now the most religiose country in Christendom, while England, with an established church headed by its constitutional monarch, is among the least. (Richard Dawkins, 2006)
 
Read Message  
Read Message  
Read Message  
Read Message icon6.gif
Read Message  
Read Message  
Read Message  
Read Message  
Read Message icon12.gif
Read Message  
Read Message  
Read Message  
Previous Topic: Gloria Victis
Next Topic: Justin the Okie
Goto Forum:
  

[ RSS ]